COMMISSION DES VELODROMES ROMANDS

COMMISSION DES VELODROMES ROMANDS

Michel VAUCHER, Président Av.Recordon 16
1004 LAUSANNE / SWITZERLAND

CHAMPIONNATS SUISSES :

OMNIUM JUNIORS – VITESSE et KM ELITES

Les 4 et 5 juillet 2020 CENTRE MONDIAL DU CYCLISME A AIGLE

Catégorie : Juniors. (Omnium)
Catégorie : Elite. (Sprint et Km)
Dossards : Entrée des coureurs, Centre Mondial du Cyclisme Vestiaire : Dans le Centre Mondial du Cyclisme

Inscription : Jusqu’au Lundi 29 juin 2020
Commission des Vélodromes Romands CCP : 17-373876-2 Ou, sur le site : www.velodromes.ch

Prix de l’inscription : Omnium Juniors : Frs. 30.- Vitesse Elite : Frs. 30.-

Km : Frs. 30.-
Dossards Juniors et Km : Le 4 juillet 2020 de 15h00 à 15h30.

Dossards Vitesse Elite : Le 5 juillet 2020 de 9h30 à 10h00. Départ des courses : Samedi : 16h00.

Dimanche : 10h30. Planche de prix : Selon Swiss Cycling.

Entraînement : Samedi : depuis 15h00. Dimanche : depuis 9h00

Parking : Devant le Centre Mondial du Cyclisme et route de la Mêlée.

 + Fax : 41 (0) 21 / 624 24 88 – Mobile : 41 (0) 79 / 451 27 66 E-mail : vaucher.michel@bluewin.ch

Engine Check

Chères présidentes, chers présidents, 

Après une période tourmentée, nous sommes heureux de retrouver progressivement une certaine normalité. Même si les courses de cyclisme nous ont manqué, le vélo n’a pas cessé de vivre durant le confinement. Au contraire, une nette augmentation de l’utilisation du vélo a été constatée dans la population suisse. 

Dans ce contexte, Swiss Cycling a développé un outil pour accompagner les cyclistes dans leur activité sportive : Engine Check. Cette nouvelle plateforme développée en collaboration avec l’Office Fédéral du Sport offre la possibilité aux utilisateurs de mesurer et analyser leurs performances à vélo à tout moment en roulant sur des parcours tests prédéfinis, répartis dans toute la Suisse. Cet outil d’analyse gratuit propose les mêmes résultats qu’un test de diagnostic de performance et permet de mesurer différents types de valeur comme sa VO2 Max. 

La plateforme a été mise en ligne aujourd’hui à cette adresse www.enginecheck.ch/fr/. Nous serions heureux de pouvoir compter sur votre soutien pour partager ce nouvel outil à vos membres. Vous pouvez également partager Engine Check sur vos réseaux sociaux. Vous trouvez ci-joint une image et un modèle de texte pour vos réseaux sociaux (@enginecheck.ch, #enginecheck, Link : www.enginecheck.ch/fr/). 

Si vous testez vous-même votre « moteur » sur un des segments à disposition, veuillez l’indiquer sur vos réseaux sociaux (image ou courte vidéo) en taguant @enginecheck.ch/#enginecheck. 

Nous vous remercions d’avance pour votre soutien et nous vous souhaitons une bonne reprise de saison. 

Salutations sportives 

Votre Swiss Cycling Team 

Micha Jegge

Leiter Kommunikation 

Responsable Communication 

Head of Communications 

Swiss Cycling •Sportstrasse 44 •2540 Grenchen
Phone +41 31 359 72 32 / Mobile +41 79 624 90 21
micha.jegge@swiss-cycling.ch •www.swiss-cycling.ch

Swiss Cycling

À partir du 6 juin, les sportifs amateurs seront à nouveau autorisés à s’entraîner en groupes plus importants. Le Conseil fédéral décidera le 24 juin prochain de la date à laquelle les grandes manifestations pourront à nouveau se tenir en Suisse.

Les lignes directrices en vigueur depuis le 11 mai se sont avérées efficaces et le nombre d’infections à Covid-19 est encore plus faible que prévu. C’est pourquoi le Conseil fédéral a annoncé mercredi un nouvel assouplissement des règles – combiné à un passage de situation extraordinaire, la troisième et plus haute étape de la loi sur les épidémies, à situation spéciale, qui doit avoir le lieu le 19 juin.

Certains des assouplissements annoncés impactent le sport. La limite des 5 personnes va tomber et, à partir du 6 juin, les athlètes amateurs pourront à nouveau s’entraîner en grands groupes – sous réserve bien sûr des règles de distance et d’hygiène. Il en va de même pour les organisateurs de cours, tels que les Swiss Cycling Guides, qui pourront à nouveau travailler avec des groupes plus importants.

A partir du 6 juin, les compétitions réunissant jusqu’à 300 personnespeuvent à nouveau être organisés, bien que la mise en œuvre de cette mesure doive respecter certains aspects. La condition préalable à la tenue d’une compétition est la collecte des coordonnées de tous les participants, y compris les spectateurs, si la règle de la distance ne peut être respectée. Il doit en effet être possible de retracer les personnes avec lesquelles les participants ont été en contact étroit pendant plus de 15 minutes. La mise en place de concepts de protection pour tous les événements et infrastructures spécifiques fait également figure de condition préalable.

Les camps d’entraînement et autres types de camps de sport sont autorisés jusqu’à 300 participants, les règles de distance et d’hygiène devant être respectées. Dans la mesure du possible, l’utilisation de vestiaires et de douches est à éviter. La condition préalable à l’utilisation est l’existence d’un concept de nettoyage et de protection de l’infrastructure concernée.

L’organisation de compétitions avec plus de 1000 participants reste interdite jusqu’au 31 août. Si le nombre de nouvelles infections reste stable à un faible niveau ou diminue, un nouvel assouplissement devrait être possible dans quelques semaines. Le Conseil fédéral donnera plus d’informations à ce sujet et sur la date à laquelle les grandes manifestations internationales pourront à nouveau avoir lieu lors de sa conférence de presse du 24 juin. Cette décision dépendra de l’évolution du nombre de cas – dans et hors des frontières nationales.

Swiss Cycling prend note des nouvelles directives et analysera dans les prochains jours, en collaboration avec Swiss Olympic et l’Office fédéral du sport, ce que ces directives signifient concrètement pour ses différentes disciplines cyclistes, et si des compétitions peuvent à nouveau être organisées, le cas échéant sous quelle forme.